De Yperse foire is geëindigd. De schietsalons, de Lapons, de schone Hélène, de kleine manège, de wafelhuizen, de wilde beesten, le massacre des innocents, de waarzeggers, enfin, alles, uitgenomen de Cirque Royal Italien van deg broeders Pierantoni en Priami, alles is verdwenen.