De rechterkant van de torpedo werd door het linkerwiel van de vrachtauto gevat en gans ingebeukt, terwijl deze laatste, met naar rechts te willen zwenken, vlak op de hoekmuur van de ‘Café de la Charente’ botste.
Handen van de bank, ’t vlees is verkocht (lachend gezegd van iemand die een verloofd meisje ten dans vraagt)
Ze goan mank aan ’t zelfste been (ze hebben hetzelfde gebrek)
‘k goan het deur de billen jagen (ik ga het opeten, verteren of verkwisten)
Hij heeft natte voeten (hij is dronken)
X stralen, waarmede men in het lichaam kan zien wat er iets gebroken of verplaatst is en wat er ingedrongen is