Ik heb het al eerder gehad over de wondermooie ‘Jaerboeken van Veurne en Veurnambacht’ die […]
Ik heb het al eerder gehad over de wondermooie ‘Jaerboeken van Veurne en Veurnambacht’ die […]
Hê fikkelt. – Hy bederft; hy snydt kwalyk.
Hê foefelt. – Hy doet verkeerdelyk.
Hê gonk deure. – Hy ging weg;
Hê gynk up de leere. – Hy klom op de ladder. –
Wat betekent heuge eigenlijk in de spreekwijze ‘heuge tegen meuge’, of ’tegen heuge en meuge’?
Gy donkel – gy liefhebber Bê ja! Wel ja!
Bejipt – kwaad lastig
Beyte è bitje – wacht een ogenblik
Bré-ege – breister
Het is algemeen gekend en geweten, dat katten en honden zelden of nooit overeenkomen: van daar zelfs de volksspreuk: ‘ze komen overeen als katten en honden’, die ongelukkiglijk zo dikwijls met reden toegepast wordt op mensen.