Dat waren de namen van de ijzeren beelden die eertijds te Kortrijk de ure sloegen op de Hallentoren, en, na de slag van Westrozebeke, door de Fransen weggenomen, op onze vrouwe toren te Dijon geplaatst werden, waar ze nog staan onder den naam van Jacquemart et sa femme.
trekt mij ne keer : neem eens een foto van mij.
tus’n de soepe en de petat’n : als tussendoorje.
tus’n donkren en den kloar’n : in het schemerlicht, onopzichtelijk.