Doet uwe voeten weeken in warme looge, om exterooge te verzachten, snyd ze dan zoo verre als gy kond zonder bloeden, legt er wortels op van ciliadone gestamt zynde, ’t welken d’exterooge zal uyttrekken binnen 24 uren.
Doovigheid
Doet venkel zieden en houd uwe oore over den doom. Dit heeft eene groote kracht op de doovigheyd, ofwel laet door eenen trachter in de ooren loopen 3 of 4 druppels van anjoens warm zynde, of wel 3 of 4 druppels van suriette.
Exter-oogen
Doet uwe voeten weeken in warme looge, om exterooge te verzachten, snyd ze dan zoo verre als gy kond zonder bloeden, legt er wortels op van ciliadone gestamt zynde, ’t welken d’exterooge zal uyttrekken binnen 24 uren.
Flerecyn remedie waer mede dat er zeer vele genezen hebben geweest.
Doet een halfbaksken brandewyn, een broksken zwarte zeepe, zoo groot als eene bordellenote, doet dit fraey warmen in heete asschen, en breekt de zeepe fraey in den brandewyn. Neemt dan een stuksken baeyt, waermede de vrouwen hunne mantels of ander kleederen voeren, dopt dit baeyt in den warmen brandewyn, en vryft daer mede eenen merkelyke tyd den arm of het been alwaer men het zeer gevoeld, beginnende van aen de schouders af tot de ellebooge, zoo het zeer aen den arm is, maer indien het zeer in de beenen is, men zal alzoo vryven met dien doek van de heupe af tot de knyen. Dit zal men alzoo 2 mael dags vernieuwen, en elken keer den doek naer gebruyken tot 12 of 14 dagen toe, indien zulks nodig is, maer als men begint te merken dat het zeer nederwaerts zinkt, men zal ook leeger vryven en den doek leeger leggen; en eyndelyk als men komt te merken dat er eenige ronde plekskens komen aen den arm of been, als ook of de vingers of teenen beginnen zwellen, men zal alsdan ophouden van vryven, en men zal allenskens bemerken dat den zieken zal genezen zyn, maer evenwel men zal den doek daer op gewonden laeten.
Flerecyn gezeyd vliegende flerecyn
Koopt voor 7 stuyvers vossenolye, 7 stuyvers olye van zoute amandels; bestrykt hier mede het zeer. Daer naer neemt 4 of 5 raepen, doet die braeden en stooft die alsdan in een aerden panneken, maekt daer van een plaester op eenen doek, en legt dat op het zeer, daer naer zal men nemen eenen handvol donderbaere, eenen handvol zwavelhout, eenen handvol aelsem en eenen handvol ruyte. Men zal die te zaemen stampen in eenen mortier en een greepken hier van vryven op de planten der handen en de voeten en men zal zig daer mede fraey warm te bedde leggen, en heeten drank drinken als van saffraen of andersints, om zig wel te verwarmen, en men zal konnen eene heete bryke leggen aen de voeten om die wel te verwarmen. Den persoon die my dit kenbaer gemaekt heeft, heeft my gezegd dat hy en nog wel hondert persoonen daer mede genezen hebben geweest, ja den persoon was zodanig gekwollen dat zyne handen en voeten al omgedraeyen wierden en opgekrompen door de pyne en nochtans hier mede wel genezen en in zoo goeden staet gestelt als van te vooren.
Alles ondervonden door mr. Prosper Florizoone, pastoor tot Gyveringhove, in ’t bisdom van Yper, gedrukt tot Brugge in 1781.
Dezen heer zegt dat hy van gevoelen is dat deze ongemakken veroorzaakt zyn door het ophouden van maetelyk te werken of door hun lichaem niet van tyd tot tyd te begeven tot gaen en keeren op eene betaemelyke wyze, opdat de kwaede vochtigheden zouden kannen uytdampen en omdat zy ten zelven tyd veele eten en sterken damk gebruyken, die de maege niet al en kan verteiren, en vele scherpe en zeure vochtigheden zend, die niet uytgewassent wordende, ergens op eenig deel van ’t lichaem afdaelen. En den middel om die vochtigheden te beletten van schaedelyk te zyn, den verkooren hulpmiddel, is het niessen, vryven en duywen op de plaetsen alwaer men eenige pyne begint te voelen.
Het niessen is zeer goed om het hoofd te zuyveren van alle overtollige vochtigheden, vervolg men eenige pyne of styvigheyd gevoelt in eenig ledemaet, men moet aenstonds niessen en opsnuyven, om eenige keeren te niessen, en de pynlyke plaetsen sterk duywen en vryven. Maer als jemand het flerecyn langen tyd gehad heeft en groote pyn lydt, dat men het duwen en vryven niet en kan gebruyken, hy moet, om in ’t toekomende daer van bevryd te zyn, eens in 8 dagen niespoeder opsnuyven om 18 of 20 mael te niessen en dan noch niespoere nemen om over ander dag 8 of 10 mael te niessen, en 5 à 6 mael dags sterk duywen en vryven om de kwaede vochtigheden te verdryven, op de pynlyke plaetsen, ist dat hy ’t kan lyden.
Eenen heer van 70 jaer oud, wierd op deze wyze genezen, nae 25 jaer met het flerecyn gekwollen te hebben geweest.
Nota: jemand die met het flerecyn gekwollen is, moet zig wachten van vele te eten en van vele sterken drank, als lau oud bier, wyn en etc.
Het Sciatica moet ook door het niessen, sterk duywen en vryven genezen worden, eenen persoon die 17 jaer en twee ander die 10 jaer gekwollen hadden geweest met het sciatica, hebben in 10 dagen genezen geweest, door dagelyks ontrent 20 mael te niessen.
De Rhumatisme kan ook zomtyds verdreven worden door sterk duywen en vryven op de pynlyke plaetsen, maer zoo ’t niet wyken en wilt, men moet nog 8 of 10 dagen niespoere opsnuyven om 18 of 20 mael dags te niessen en ’t vryven niet naelaeten.
De kortborstigheyd kan ook zomtyds genezen worden als den menschjong is, met eenigen tyd dagelyks ’s morgens en ’s avonds 8 of 10 mael te niessen, maer als hy oud is, hy zoude moeten dagelyks 2 mael dags niessen om de slymige vochtigheden te beletten van in de longen te vallen. Immers de ondervinding moet hem leeren hoe dikwils dat hy moet niessen, het dagelyks vryven rondom zyn hoofd kan de kortborstige persoonen voordeelig zyn.
Om de Apoplexie, men legt gemeenelyuk trekplaesters in den nekke, my dunkt dat het vele beter waere om de taeye slymen te verdunnen en de zenuwen van fraey te vryven en te duywen.
De Letargie of slaepziekte, als ook de lammigheyd of paralyke moeten ook gelyk de apoplexie genezen worden.
De krempe word ook gemeenlyk genezen door het vryven.
Eenen persoon die verdronken scheen te zyn, en die een quart in ’t water gevallen had gebleven, heeft het ontkomen ten eynde van 10 minuten, door hem in een warm bedde te leggen, met warme sargien te dekken, in geheel zyn lichaem door, fraey te vryven met warme wolle doeken, ten eynde van 10 minuten den pols liet hem gevoelen en hy begonde te ademen.
Den mensch die aen vallende ziekten onderworpen is, komt door ’t inblazen van niespoere in den neuze, of door geestkrachtige waters haest tot zyn zelven, dus hy kan met voordeel daer in volherden, met op zyn hoofd en nekke fraey te duywen en te vryven, om opening te geven aen de pooren ofuytdampgatiens.
Zoo haest als jemand een verkoudheyd of hoofdpyne bemerkt, hy moet terstond niespoere opsnuyven, om 18 of 20 mael te nies sen, eene dikke mutse op zyn hoofd doen, dikwils vryven en een zaksken met heet zand, gruys of cammimillie daer op leggen en dit dikwils vernieuwen.
De Catarren of vallingen der slymachtige, scherpe of zoute vochtigheden, uyt het hoofd op de ooren, oogen, tanden of borst, zinken af door het niessen en doet het slym in’t hoofd smilten. Met deze kleyne remedie zyn er vele menschen genezen van de voorgaende kwaelen.
Als de kwaede vochtigheden op de ooren vallen en pyne in de ooren veroorzaeken, gebruyk terstond niespoere, om 2 mael dags 18 of 20 mael te niessen, 2 of 3 dagen nae malkander, en alsdan voorts 8 of 10 mael dags niessen, die nog voorder uyt het hoofd op de ooren zouden konnen vallen, vryft de ooren en rondom de ooren, om de vochtigheden te verdryven, en kond zakskens met heet gruys, zand of asschen daer op, eenen pastoor hebbende op eene oore 2 maenden DOOF geweest, wierd door ’t niessen haest verlost van de doofheyd,
Ene religieuse, hebbende eenige weken doof geweest op eene oore, wierd door het niessen van den niespoere aenstonds genezen.
Als iemand grote tandpyne 1yd door eene valling, hy moet boven het niessen, zoo vele als hy kan duywen en vryven op de tanden en kaekebeen, en een warm zaksken met gruys, zand, asschen of camemillie daerop leggen en vernieuwen als het koud geworden is, en ondertusschen niessen, duywen en vryven.
Het niessen is ook goed tegen de vallingen of zinkingen op de oogen en kele, als dat aenstonds en tydelyk geschied, alhoewel dat men zomtyds andere middels moet gebruyken, als men de valling heeft laeten verouderen.
De vallingen op de borst, het duywen en vryven en kan niet vele helpen, men kan alsdan niet anders doen als om te nissen, om de kwaede vochtigheden door den neuze uyt het hoofd te trekken.
–
Uit Doos Gazette van 2008 – Guido Vandermarliere –
