De zeven namen van onze dagen zijn vermoedelijk de woorden die door ons mensen worden […]
1558: Een tempeest die nog nooit gezien was Tijdens deze weken krijgen we in Brussel […]
Wider weunden hier niet verre van de vaart en up en avond komt er hier e wuvetje binnengelopen tenden (buiten) asem en al roepen “’t Is daar e verkeer, en ’t ruttelt met ketens, ’t is de waterduvel, ’t is de waterduvel.”
Het begin van de jaren 1500 zorgen voor een economische revival in Vlaanderen. Ook de visserij en de haringvangst in de Vlaamse havens beleven goede tijden. Zoals dat ook nu nog altijd het geval is lopen er ook aan zee malafide handelaars rond die het niet al te nauw nemen met de gewichten en de opgelegde standaarden.
Ik verplaats me meteen naar 10 juni 1483. Boze Spanjaarden brengen zestien gevangen Franse soldaten binnen in de stad. Ze werden betrapt te Voormezele waar ze een brouwerij aan het plunderen waren.
Overwegend behept met een optimistisch humeur, kan de Veurnaar norse, onvriendelijke gezichten zien, noch uitstaan. Vele uitdrukkingen wijzen in die richting.
Daar was ‘ne keer een moeder, en z’hadde twee meiskes, en z’heetten alle twee Karlientje. Tegen ’t eene en zeiden de mensen niet anders als Wit Karlientje, omdat het zo schone was; maar zijn moeder en koste ’t onder heur ogen niet zien, omdat het heur eigen kind niet en was. En ’t andere was Zwart Karlientje bij de mensen, omdat het zo bruin en zo lelijk was; maar, Zwart Karlientje was het liefste gezien van zijn moeder, en ’t kreeg al wat dat ’t wilde.
’t Is ol butter oan de golge èplakt.
Hebben is hebben en krygen is de kunste.
’t Is ol moeyelyk oude aepen te leeren greezen.
Ol hout en is gè tummerhout.
Olle boate halpt, zei de muis, en hè piste in de zee.
Men neemt leende kalk, men breekt het fijn, al en het zelve gewicht witte suiker bijdoen en er in vermengen. Men legt dit op een plankje en op eene plaets waer de ratten en muizen verkeeren.
Ten jaere 1490 is er door geheel Vlaenderen opgerezen eene schroomelyke peste, van welke binnen de stad Yper, bij duyzende menschen gestorven zyn, wel zy wel 18 naer een volgende maenden gedeurde, zoo dat niet alleenelyk geheel huysgezinnen zyn uytgestorven, maer geheele straeten ontbloot waeren van inwooners.